
MIKABEN (Power Surge): I'm Loving my life:
Power Surge feat 509Boyz: Vinn Jwenn MwenÂ
Â
Â
"We Fly" By Power Surge ft mc Azee, West IÂ
Â
Â
POWER SURGE de son vrai nom Serge TURNIER, peut se présenter déjà comme un beatmaker, rappeur, producer ou encore comme un animateur de radio pour son 24 ans et encore célibat.Â
Le Magazine TICKET du 4 août 2009, No 241, le surnomme comme étant le ‘Son qui sauvera le rap créole’ ; nous, à Ipap Kreyol, nous le surnommerons de préférence comme étant le ‘Savoir faire qui internationalisera le rap créole d’Haïti’ considérant ces travaux dans l’industrie musicale américaine, ce qui lui a valu d’avoir le même manager que  DJ Khaled (We the best).
A peine 5 ans aux Etats-Unis d’Amérique, il joue déjà dans la cour des grands et ambitionne de changer l’image de la culture haïtienne a-t-il dit au Magazine TICKET avec son album ayant pour titre ‘UNITED WE RISE’ sur lequel on retrouvera la participation de Brigandie, Aton, Barikad Crew, Rockfam, Mikaben, Stanley Georges et de WEST-I.Â
 Est-ce le son (uniquement) qui sauvera le rap créole ? Ou le savoir faire de Power Surge qui internationalisera le rap créole pour le propulser au sommet (sky) e pou l ka pete plafon tout bon ?
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

IK : ‘POWER SURGE’, pourquoi choisis-tu ‘Power Surge’ comme A. K. A ?
Â
Power Surge: De mon prénom Serge, prononcé en anglais « Surge », je disais toujours à mes clients que je m’appelais « Surge » comme dans « Power Surge » qui est assez courant dans la langue américaine. Donc un jour, un de mes clients à juste dit POWER SURGE dans l’une de mes musiques, et depuis lors je l’ai gardé comme A.K.A.
IK: De la première fois avec la musique à  Power Surge maintenant,  comment te vois-tu actuellement entant que beatmaker, rappeur et producer confirmé dans l’industrie musicale américaine ?
Power Surge: Honnêtement je me considère toujours comme la même personne mais seulement avec un peu plus d’expérience dans le domaine. J’ai beaucoup mûri et j’ai beaucoup plus d’ambition. Â
IK: Brièvement, comment est-tu arrivé la où tu es maintenant dans l’industrie musicale américaine en si peu de temps ?
Power Surge: Avec ma passion pour la musique, j’avais décidé que c’est ce que je voulais faire pour le reste de ma vie. Donc, j’ai suivi des cours pour perfectionner mes talents musicaux et du même coup j’ai eu l’occasion de rencontrer des gens qui m’ont orienté en ce qui attrait au business de la musique. De là , j’ai commencé à assister à plusieurs conférences dans diverses villes (Thalahasse, Gainsville, New York, Miami etc…) au cours desquelles j’ai rencontré certaines personnes de cette même industrie (Lil John, Paul Van Dyke, …). Avec beaucoup de dévotion,  d’assiduité et de motivation je me suis acharné au travail. Ceci a aboutit à la rencontre de mon présent manager et POWER SURGE a fait surface pour donner vie à ce rêve qui ne fait que commencer.
IK: Tu es haïtien certes, pourquoi t’intéresses-tu au rap créole d’abord et non au compas ? Est-ce le fait d’être rappeur ?
Power Surge : J’ai commencé ma carrière musicale avec le compas. Cependant vivant aux Etats-Unis d’Amérique  avec l’intention de produire à une échelle internationale plus grande, je me suis lancé dans la production du rap et cela n’a rien avoir avec mes préférences musicales. En ce qui attrait au rap créole, je ne saurais renier mon origine natale et de ce fait, je crois que c’est l’une des manières par laquelle je pourrais aider à changer l’image de mon pays. Je ne me considère pas comme un rappeur mais parfois ca m’arrive d’écrire quelques mots.

IK: Dans ta dernière interview au Magazine TICKET (réf. 4/08/2009 - # 241), tu as dit que l’une de tes préoccupations pour l’instant, c’est l’introduction d’un son beaucoup plus commercial, qu’entends-tu par un son beaucoup plus commercial ?
Power Surge : Le rap créole est prometteur, cependant pour avoir du succès au niveau international il lui manque cette petite touche commerciale que j’essaie d’y ajouter vu l’expérience acquise aux Etats-Unis d’Amérique.
IK: Selon toi, internationaliser le rap créole est une question de son ou de langue?Â
Power Surge : Je dirais les deux. Cependant le son est de plus grande importance. Faisons une comparaison avec la musique électronique, beaucoup de titres populaires n’ont pas de paroles et pourtant ces titres là ont bien accepté par le public en question d’où le son pour moi, est primordiale. Maintenant arrive la langue; en général pour le rap, les gens aiment les chanter et les paroles véhiculent  un message ou racontent une histoire avec des rimes comme dans un poème. Le créole étant une langue limitée à quelques rares pays de la caraïbes, de ce fait, il devient difficile de marchander le rap créole au niveau international.
IK: Imagine-toi un instant que Power Surge apporte le son dit beaucoup plus commercial, et nous rappons  en créole sans même un ‘What’s up’, le rap créole pourra t-il faire un carton comme ‘The Score’ des Fugees de Wyclef ?
Power Surge: Je ne crois pas que le rap créole pourra vendre autant de copies que THE SCORE. Jusqu'à présent les rappeurs américains essaient de battre ce record.
IK: ‘UNITED WE RISE’  tel est le titre de ton album à venir, l’un des projets de Power Surge, parle-nous un peu de ce projet ?
Power Surge: Un album qui regroupe certaines musiques rap créole  avec des groupes en Haïti et aux Etats-Unis d’Amérique  qui font parti du mouvement rap créole. Avec ce projet, j’aimerais promouvoir une idéologie de paix et d’unité dans la musique Haïtienne.
IK: Comment as-tu fait pour sélectionner les artistes et groupes devant participer sur ton album ?
Power Surge: Travaillant déjà sur d’autres projets avec les artistes, je leur ai proposé l’idée et ils ont tout de suite accepté.
IK: ‘UNITED WE RISE’ sera-t-il le projet qui internationalisera le rap créole puisqu’on aura le son dit beaucoup plus commercial ou du moins le modèle à suivre pour rendre le rap créole d’Haïti international ?
Â
Power Surge : Avec cet album, je compte apporter une couleur internationale  dans le rap créole avec l’expérience que j’ai acquise aux Etats-Unis. J’espère qu’avec l’intégration d’un son un peu plus commercial, cela aidera aux auditeurs étrangers d’apprécier le rap créole  plus qu’avant.
IK: Pourquoi tu as choisi le titre ‘UNITED WE RISE’ et non ’ANSANM NAP KANPE’ pour ton projet rap créole ?
Power Surge: La raison pour laquelle j’ai utilisé le nom en anglais, c’est pour avoir une attention internationale. Je ne fais pas cet album seulement pour ceux qui parlent la langue créole. Si l’album est dans une étagère dans un magasin avec un titre en créole, seulement les Haïtiens et ceux qui parlent le créole l’appréciera.
IK: ‘UNITED WE RISE’ sera-t-il  disponible en Haïti en même temps que les Etats-Unis d’Amérique ? c’est pour quand la sortie officielle de l’album ?
Power Surge: J’espère avoir une distribution plus ou moins internationale, mais jusqu'à présent je suis toujours en train de négocier pour le meilleur deal. J’aimerais avoir l’album prêt pour « Musique en folie 2009 » en Haïti.
IK: Après la sortie de l’album ‘UNITED WE RISE’, est-ce qu’on ne pourrait pas considérer Power Surge comme celui qui promeut le rap créole ?Â
Power Surge: Je ne suis pas le seul à faire ce travail donc je ne pourrais accepter un tel titre. Mais surtout, un producteur essayant d’aider à changer l’appréciation du public international envers le rap créole.
IK: Curieusement, nous constatons la participation de Rockfam et de Barikad Crew sur United We Rise, est-ce une façon de mettre à l’évidence le titre de l’album  (united we rise)?Â
Power Surge: J’apprécie le talent des deux groupes. Je n’ai pas l’intention de me mettre dans un camp ou dans un autre. Je suis celui qui est au milieu et qui apporte sa couleur à la musique qu’on crée ensemble.
IK: Parlons du Beef, penses-tu qu’il y a vraiment de la place pour le beef dans le rap créole ?Â
Power Surge:Â UNITED WE RISE = NO BEEF
IK: Est-ce une bonne idée d’avoir des ‘DIRTY’ (Version sale d’une piste audio) dans le rap créole ?
Power Surge: La version dirty c’est juste la façon de s’exprimer de l’artiste. Certains artistes sont confortables avec certains mots, on ne peut pas changer leur manière de s’exprimer.
IK: Nous constatons tous la potentialité du rap créole qui commence à se faire accepter dans la société haïtienne considérant le taux d’écoute de ce genre de musique, selon toi, comment devrait-on le rentabiliser ?
Â
Power Surge: La première chose à faire c’est de faire apprécier le rap créole à un public étranger. Ensuite nous pourrons parler de rentabilité.
Â
IK: Le grand évènement musical  en Haïti c’est la musique en folie, pourrait-on espérer  voir Power Surge sur scène à l’occasion avec son ‘United we rise’ ?
Power Surge: Comme je l’ai dit dans l’autre question, j’aimerais avoir l’album prêt pour la musique en folie.
IK: Un dernier mot sur ‘United We Rise’?
Power Surge: United We Rise est un album fait pour tous les appréciateurs de musique et surtout du rap créole. Vous pouvez vous attendre à un album rempli de beaucoup de bons tubes!!!
IK: Ton mot de la fin pour les internautes du site web IPAPKREYOL.COM ?
Â
Power Surge: Merci à tous les supporteurs de Power Surge et de la musique, surtout du rap créole. Merci  à IPAPKREYOL.COM pour le travail que vous faites dans l’industrie et c’est sûre qu’on gardera le contact pour d’autres projets dans le futur.Â
KWE NAN REV OU ! PA KITE ANYEN ANPECHE W REYISI !Â
Â
POWER SURGE AT POE BOY STUDIOS (VIDEO)
Â
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Â
Interview réalisée par KOOLODO pour IPAP KREYOL [ipapkreyol.com] – 12/08/2009Â
Pour créer un lien vers cet article sur votre site,
copiez et collez le texte ci-dessous dans votre page.
Prévisualisation :
UNITED WE RISE : Le savoir faire qui internationalisera le rap créole ?
Mercredi, 12 Août 2009
Mercredi, 12 Août 2009
Powered by QuoteThis © 2008














Mister Wong
Bookmarks.cc
Digg
Del.icio.us
Slashdot
Netscape
Furl
Yahoo
Technorati
Newsvine
Googlize this
Blinklist
Facebook
Wikio
Diggita
















